Une rénovation de la maison moderniste de Sydney qui n'a pris que six semaines

Qui habite ici : Carolyn Miles et Mark Korgul, architectes chez Watershed Design; et leurs filles, Nina, 14 ans; Andie, 12 ans; et Lucy, 6.

Style de maison : maison moderniste à pans de bois de 120 m², trois chambres, construite vers 1959.

Chronologie : Le couple a passé six semaines à planifier et à construire pendant six semaines, à déplacer la cuisine et à ajouter des menuiseries et des revêtements de sol, ainsi qu'à remplacer les cadres de fenêtres, les gouttières et les solins de toit.

Six semaines. C'était tout le temps que Carolyn Miles et Mark Korgul avaient entre s'installer dans leur nouvelle maison à Middle Harbour à Sydney et partir pour une aventure de six mois en caravane familiale en Australie.

Carolyn extérieur avec la plus jeune fille Lucy. Le revêtement de la maison a été peint avec de l'huile à base d'eau Murobond «Woodwash Exterior» en noir.

Cela a aidé, bien sûr, que le couple soit à la fois architecte et que la maison moderniste ait une identité architecturale claire qu'ils tenaient à respecter. Le résultat n'est cependant pas un hommage historique. C'est une maison colorée et pratique pour leur famille de cinq personnes, réalisée dans une construction très efficace de six semaines.

La menuiserie de couloir de Styline Kitchens s'anime avec une explosion de Laminex Sensation contre les portes en Laminex Fresh Spring et Gunmetal.

Carolyn, quelle a été votre première impression de la maison?

Le cadre, parmi de beaux grands arbres surplombant le port, et la maison elle-même - un petit bijou moderniste - ont fait battre mon cœur! Mark et moi n'avions pas cherché à acheter une maison, mais c'était un coup de foudre - et nous avons convenu que s'il y avait un moyen possible de l'acheter, nous devions le faire.

Nous avons senti que nous devions le sauver de quelqu'un qui voudrait peut-être l'abattre. Cela dit, c'était un domaine décédé et était vide depuis plus de deux ans, donc c'était très délabré, au point que les dindes broussailles et les dragons d'eau avaient emménagé.

Cuisine Une peinture de l'artiste Diana Wiseman de Mount Schank en Australie du Sud, près de l'endroit où Carolyn a grandi, est accrochée dans la cuisine. La menuiserie Laminex de Styline Kitchens en Fresh Spring (bleu) garde le look léger, tandis que les armoires inférieures en charbon de bois créent un effet épuré. Mur caractéristique, Murobond 'Pure Acrylic' à Walter, Murobond.

Compte tenu de votre amour du style moderniste de la maison, comment avez-vous abordé les changements?

Nous voulions être fidèles à la structure d'origine, tout en créant quelque chose qui conviendrait à notre famille. Nous nous sommes souvent demandé ce que l'architecte d'origine, qui avait construit la maison pour sa propre famille, penserait de nos décisions.

Avoir quelque chose d'original que nous respections vraiment a aidé à éclairer nos choix. Par exemple, après avoir remonté le tapis et le vinyle sur le sol, nous avons trouvé les carreaux de lino d'origine. Ils étaient ruinés, mais cela nous a fait sentir que notre décision d'aller avec Lino était la bonne.

Cuisine Le banc d'île en bois Blackbutt a été conçu par le propriétaire Mark et fabriqué par Peter Owens de Babylon Effects. Carolyn et Mark ont ​​fait une caractéristique du mur de briques du voisin en installant cette fenêtre coulissante sans châssis Aneeta comme crédence. Il aspire la lumière, assure la ventilation et brise le mur de menuiserie. Tabourets, Thonet. Éclairage, Éclairage Tovo. Pot, Le Creuset. Livres, Koskela.

Qu'a impliqué votre reno?

En plus de remplacer les cadres de fenêtres, les gouttières et les solins de toit d'origine, nous avons ajouté de nouvelles menuiseries, revêtements de sol et peinture. Le seul changement de plan d'étage que nous avons fait a été l'échange de la cuisine et de la salle à manger d'origine, nous n'avons donc pas eu besoin d'une DA [application de développement], ce qui a accéléré les choses.

Nous avons délibéré de déplacer la cuisine, mais l'original était trop étroit et petit pour fonctionner avec notre style de vie, et il était coupé des pièces à vivre. Nous avons construit un mur de lames dans le style de l'original et déplacé la cheminée à cône en acier conçue par Harry Seidler dans la salle à manger, qui a maintenant une belle vue.

Espace de vie Une paire de fauteuils Kurt Østervig achetés pour la maison précédente de Carolyn et Mark ici, avec une table basse 'Gigi' de Life Interiors. Tapis, coussin rond Armadillo & Co. Pony Rider, Life Interiors. Lancer gris, Atolyia. Livres, Koskela.

Quelle est votre philosophie sur la couleur?

Je suis généralement réservé et je m'en tiens au noir, au blanc, au gris et au bois, mais la menuiserie offrait une chance d'ajouter une couleur inspirée des tons du milieu du siècle. Je ne voulais rien de trop fou, car ce n'est pas une maison folle - c'est ordonné et modeste. J'ai introduit des nuances de gris, bleu pâle et jaune citron vif dans les placards de la salle Laminex et les armoires des chambres d'enfants.

Salle à manger Carolyn et Mark ont ​​conservé le foyer à cône en acier noir d'origine, ajoutant une base surélevée. Mark a conçu la table à manger, tandis que le sol Forbo Marmoleum fait allusion à la vie passée de la maison. Suspensions en macramé, Smalltown. Oeuvre de Rachel Newling. Céramiques et livres, Koskela. Récipient en résine, Dinosaur Designs.

Votre maison comprend des chaises du milieu du siècle. Les aviez-vous déjà ou les avez-vous choisis en fonction du style?

J'adore les chaises du milieu du siècle depuis que mon père architecte m'a donné une vieille chaise Eames pour mon bureau. Nous avons trouvé les chaises longues Østervig chez Vampt Vintage lorsque nous étions dans notre dernière maison. Les chaises de salle à manger Johannes Andersen ont été obtenues auprès du restaurateur de meubles Adam Stewart, que j'ai trouvé via Instagram (@modanest).

Le couloir Peter Owens de Babylon Effects a conçu les poignées et se retire d'une étagère en cèdre récupérée dans le salon.

Comment était-ce d'être ses propres clients?

C'était très stressant. Nous vivions dans une caravane depuis quelques semaines et je n'arrive toujours pas à croire que nous l'avons fait dans le temps dont nous disposions. En tant que couple, nous avons rénové trois propriétés et en avons construit une quatrième à partir de nouvelles, il s'agit donc de notre cinquième projet. Nous sommes bons pour prendre des décisions rapidement!

La literie de la chambre principale de Rachel Castle, Jardan et Atolyia crée une zone de couchage confortable. Oeuvre: Design Twins. Table de chevet 'Air', Clickon Furniture. Horloge, intérieurs de vie.

Leçons apprises "Organisez votre rénovation en fonction de votre stade de vie", explique Carolyn. "Nous avons toujours pensé que nous aurions besoin d'agrandir la maison à un moment donné - mais nous devions y vivre pendant un certain temps pour savoir quelle était la bonne idée de conception. Nous sommes actuellement en train de construire un étage supplémentaire pour un maître chambre et une autre chambre pour que nos trois filles aient toutes leur propre chambre. "

Les armoires de salle de bain en Laminex Fresh Spring créent un lien visuel avec la cuisine, tandis que les carreaux noirs mat «Collection couleur» de Surface Gallery poursuivent la tendance géométrique. Serviette Missoni, Spence & Lyda. Plante en pot, terrasse, terrasse en plein air. Livres, Koskela

Extérieur Le foyer est un endroit préféré. Les chaises «Casalino» de Casala restent fidèles à l'héritage rétro de la maison. Plateau «Geo», Tait.

Pour en savoir plus sur le travail de Carolyn et Mark, visitez Watershed Design.

Étiquettes:  Cuisines Chambres à coucher Cuisine 

Des Articles Intéressants

add