Rénovateur design de chalet des années 1930

chambre-Fiona-Budzynski-2

Baignée de lumière naturelle, la véranda du chalet en grès de Fiona Budzynski est au cœur de son activité de design textile.

Des échantillons de tissus, des motifs et des échantillons sont partout, escaladant le mur comme des bougainvilliers et s'approchant d'étouffer l'iMac qui la relie au monde extérieur.

"Au bon vieux temps, tout était peint à la main, mais maintenant je fais tout sur ordinateur", explique Fiona.

Une rapide démonstration montre qu'elle peut dessiner avec le trackpad et le pointeur comme on le ferait avec un crayon, c'est donc aussi créatif - et avec beaucoup moins de papier gaspillé.

Fiona à l'entrée du chalet.

Sur la base de photographies qu'elle prend de plantes indigènes et d'animaux sauvages, la gamme d'articles ménagers de Fiona, 4 Leaf Clover, semble parfaitement à l'aise ici dans les NSW Southern Highlands.

Il a cependant été lancé il y a quelques années lorsqu'elle, son mari Marcel Fantuz et leurs deux enfants, Hannah et Luc, séjournaient avec la mère de Marcel à Dover Heights à Sydney.

Le portique a un vitrail d'origine. Ayant rénové et vendu leur propre maison à Sydney, ils cherchaient à acheter à nouveau. En 2010, un vieil ami de la famille est décédé. "Sheila Boyce était une figure de grand-mère et une charmante dame", dit Fiona. "Elle passerait son temps entre Sydney et son lieu de vacances à Bundanoon, et parce qu'elle n'était pas très indépendante - son mari était décédé dans les années 60 et ils n'avaient jamais eu d'enfants - Marcel et son frère la conduiraient."

Marcel, qui avait vécu toute sa vie dans la banlieue est de Sydney, a pris un peu plus de conviction lorsqu'il s'agissait de s'approprier la maison. "Pour commencer, je ne pense pas qu'il pensait que je voulais vraiment vivre ici", dit Fiona. "Mais il a toujours aimé la région - encore plus que moi - et il a réalisé que c'était la meilleure option pour nous en tant que famille."

Ils ont franchi le pas et acheté la maison en 2011. Leur première tâche a été de s'occuper des affaires de Shelia. "Elle était un oiseau tordu qui n'a jamais rien jeté", explique Fiona qui, avec l'aide de la Bundanoon Historical Society, a pris soin de préserver autant que possible. Des moules à cupcakes vintage et l'imprimé Morion Bay Fig and Cockatoo de Fiona sont assis au-dessus du poêle à bois de Sheila animé d'un entourage rouge vif.

"Il y avait des boîtes à chapeau remplies de cartes, de peintures, de travaux d'aiguille primés par la mère de Sheila ... Mais Dieu merci pour les amasseurs - ils offrent une si grande fenêtre sur l'histoire." La table à manger était une trouvaille eBay et le kilim a été acheté dans un marché du village de Sutton Forest.

Il était alors temps de commencer à travailler sur leur nouvelle maison. «J'ai adoré son âme et ses os, et il y avait de belles caractéristiques…», explique Fiona. Mais, en vérité, la mise en page avait besoin d'une mise à jour substantielle. Des meubles anciens et un kilim de Temple et Webster ornent le couloir.

Au cours des deux prochaines années, c'est exactement ce qu'ils ont fait, avec une grande partie du travail effectué par Marcel, tout en gérant une entreprise de fabrication et d'importation de meubles, dont l'entrepôt est maintenant situé à Mittagong, à proximité. Waratah ', le premier design de papier peint de Fiona Budzynski, déclenche la cheminée des années 1930 et l'une des boîtes à chapeau laissées par l'ancien propriétaire.

Avec Marcel en charge du levage, Fiona se concentre sur le décor, privilégiant des textures et des couleurs riches qui font écho aux vitraux d'origine, y compris le papier peint qu'elle a conçu elle-même pour la chambre principale. Un abat-jour original est suspendu au-dessus du linge de lit 'Millennia' de Sheridan et deux des coussins de Fiona.

"Les clients me demandaient de le faire depuis un moment, j'ai donc décidé de l'essayer par moi-même. J'adore à quel point cela fonctionne, cela crée un tel cocon." Un ensemble de vieux tiroirs de classement a été transformé en table de chevet. Très peu de meubles ont été achetés spécialement pour la maison. Au lieu de cela, le contenu de leur ancienne maison est mélangé avec des héritages de Sheila disséminés partout.

4 modèles de coussin Leaf Clover, dans le sens horaire à partir du haut à gauche, 'Moreton Bay Fig & Cockatoo' en bleu marine, 'Flannel Flower' en sauge, 'Moreton Bay Fig & Cockatoo' en chartreuse, 'Grevillea' en chartreuse et corail.

Un storyboard pour la gamme 'Botanica Australiana' de 4 Leaf Clover, les références de motifs et les designs.

Fiona vérifie les couleurs des échantillons de tissu dans son bureau à domicile. Depuis qu'elle a déménagé à Bundanoon, Fiona a l'impression d'avoir trouvé sa maison spirituelle. «De retour à Sydney, j'ai dû piller les bandes naturelles et les falaises pour trouver l'inspiration ici et là», dit-elle en riant. "J'ai adoré, mais il est indéniable qu'il s'agissait de cueillettes minces. Maintenant, je peux sentir, entendre et voir de belles choses tous les jours."

La maison semble prospérer avec ses nouveaux propriétaires, dont Eskimo le chat.

L'acacia fleurit dans le parc national de Morton où Fiona s'inspire lors de fréquentes promenades.

Les promenades sont à portée de main.

Bundanoon, 2400 habitants, se trouve à 150 kilomètres au sud-ouest de Sydney.

Étiquettes:  Extérieur et jardinage Vivre et manger Cuisines 

Des Articles Intéressants

add