À l'intérieur d'un chalet restauré avec une touche vintage

La designer Cathy Penton a trouvé la bonne teinte de blanc pour son chalet de campagne restauré à Meringandan sur les Darling Downs du Queensland. Son slip était d'un blanc chaud - pas un blanc avec un ton gris ou trop blanc.

Cathy a d'abord peint son atelier et a tellement aimé l'ombre qu'elle a depuis été utilisée dans la plupart des maisons familiales des Pentons.

Sa teinte choisie est Chalk USA de Dulux, qui recouvre les murs de 3, 5 mètres de haut, les plafonds et la plupart des meubles précoloniaux de la famille (sauf la zone étrange que le mari de Cathy, Geoff, refuse résolument de la laisser peindre).

"Parfois, j'ai l'impression de finir par être peint en blanc et déplacé quelque part!" dit Geoff du besoin plus qu'occasionnel de sa femme de redécorer leur intérieur.

À PROPOS DE CETTE HISTOIRE

Cette histoire a été initialement publiée dans le numéro de mars 2011 de Country Style . Depuis lors, la famille Penton a entrepris une autre rénovation, transformant cette fois un ancien palais de justice en maison.

Cathy Penton continue de concevoir des bijoux, des articles ménagers et des tissus d'ameublement. Pour plus d'informations, visitez Cathy Penton Atelier.

La fille de Cathy, Kirstie, se détend dans le salon dont le haut plafond augmente l'impact de la lumière et de l'espace. Le chalet du cheminot que Geoff et Cathy partagent avec leurs enfants - Kirstie et Andrew - a une touche résolument vintage avec une touche d'inspiration française. Les accents de bleu canard se retrouvent sur les meubles et objets de prédilection, et l'effet global est celui de la légèreté et du charme. Kirstie se détend dans le salon dont le haut plafond augmente l'impact de la lumière et de l'espace.

Une échelle de cueilleur de pommes affiche des pièces de la collection de lin française de Cathy dans le salon, une vieille porte est maintenant un dessus de table, tandis qu'un coffre-fort à viande vintage contient un diadème en papier. Après avoir vécu à Toowoomba pendant un an, Cathy et Geoff ont commencé à chercher une vieille maison en dehors de la ville et se sont retrouvées à travers le chalet dans le petit hameau de Meringandan, à 20 minutes en voiture au nord-ouest de la ville.

"Quand nous sommes entrés, ça sentait comme si quelqu'un avait cuit ici pour toujours", explique Cathy. "Nous avons décidé que nous devions vivre ici, même si tout le monde pensait que nous étions fous - c'était un cauchemar pour les rénovateurs!" Le chalet n'avait pas été peint depuis 56 ans et était vacant depuis six ans avant l'arrivée des Pentons. Au cours des 18 années qui ont suivi, le couple a recâblé et repoussé, mis à jour la plomberie et même remplacé la plupart des murs extérieurs.

Ce fut un travail d'amour et une affaire de famille, chaque membre jouant un rôle dans la restauration progressive. Cathy, Kirstie et Andrew sont tous des mains habiles avec un pinceau, et Geoff a effectué la plupart des rénovations lui-même, y compris le ponçage des planches de plancher en pin cerceau d'origine. L'établi de la vieille école contient des boutons, des rubans, des blocs de caractères et des boîtes de mots et de lettres dans l'atelier de Cathy.

Les Pentons adorent s'entourer de choses chères qui inspirent, ou qui ont du caractère et du sens: «Les vieilles pièces vous parlent», dit Cathy. Chaque article a une histoire - que ce soit une porte de chambre à coucher de la maison de la grand-mère de Cathy, qui a trouvé une nouvelle vie en tant que table, ou la chaise de club trouvée dans une boutique locale pour 10 $ et nouvellement tapissée en lin français. «Le lin français est tellement tactile», explique Cathy à propos de l'un de ses grands amours. "Il a des centaines d'années et il est toujours en bel état. J'adore toutes ces couleurs neutres."

Dans son home studio, Cathy conçoit et fabrique ses propres charmes. Sur un vieux banc, dont les marques et les rainures racontent sa propre histoire de plusieurs années dans un atelier d'école, elle vend ensemble ses créations, qui sont vendues dans toute l'Australie et la Nouvelle-Zélande, et aussi loin qu'en Europe et en Amérique. Cathy a lancé l'entreprise il y a trois ans et sa devise - «Simple Things, Small Joys» - se reflète dans la maison des Pentons.

Un lit en fer bleu canard et un coffre peint en sarcelle fait de caisses d'emballage ajoutent de la couleur à la chambre principale. Alors que le chalet de trois chambres est relativement petit, les murs blancs et les hauts plafonds créent une sensation d'espace: "Il est préférable d'avoir un arrière-plan neutre et de construire à partir de là", explique Cathy. «Je pense que les petits détails de nos vies sont ce qui rend chacun de nous spécial», dit Cathy. Ces détails incluent les mots et les images édifiants qui sont une caractéristique distinctive de son travail: "Chacun de mes charmes est comme un petit morceau de moi et, espérons-le, il fera sourire quelqu'un d'émerveillement à l'autre bout du monde. les petits morceaux que j'ai mis à l'intérieur. "

Un chemin bordé de romarin et de lavande fait une entrée parfumée au chalet. La couleur de la peinture patrimoniale a été assortie à la teinte d'origine de la maison. "J'aime que ce ne soit pas trop grand", ajoute Andrew. "C'est comme une maison mais on ne s'y perd pas." Les Pentons se décrivent comme des corps à la maison qui aiment passer leur temps libre à potter autour du chalet. "Je pense que votre maison devrait refléter qui vous êtes", déclare Cathy. "Notre maison est un travail en cours." "Je pourrais ajouter que ces progrès n'ont pas toujours été rapides", intervient Geoff. "Bien que j'aime ça quand vous rénovez une vieille maison comme celle-ci, vous avez l'impression d'avoir laissé une partie de vous avec."

Étiquettes:  Faisceau Noël Cuisine 

Des Articles Intéressants

add