Cette maison de ville marocaine rénovée à Marrakech est la maison familiale parfaite

Qui habite ici : les expatriés parisiens Cyrielle Rigot, photographe analogique; Julien Tang, directeur artistique; leur fils de cinq mois, Nino Bandith; et les animaux de compagnie Petite, un Yorkshire terrier, Boussa, un chien de rue de Marrakech et Harley, un chat de la rue de Marrakech.

Style de maison : Une maison de ville marocaine de trois étages, connue localement comme un hôtel particulier, nichée dans la médina de Marrakech.

Chronologie : La rénovation de la maison familiale a commencé par une refonte de la cuisine, avant que les derniers changements cosmétiques ne soient achevés sur une période d'un mois et demi.

Le Maroc a longtemps séduit les créatifs, les aventuriers et les designers, grâce en grande partie à son riche patrimoine et à son histoire combinés à ses galeries et restaurants modernes. Lorsque le couple français Cyrielle Rigot et Julien Tang ont visité le pays d'Afrique du Nord pour la première fois en 2010, c'était un cas évident de coup de foudre.

Cour Une grande partie du temps libre de Julien et Cyrielle est consacrée à profiter de la belle lumière marocaine depuis la cour et la piscine privées de la maison. L'espace met en valeur le design riche avec ses textures exotiques et l'harmonie des couleurs. Styling par Cyrielle Rigot | Photographie: Armelle Habib .

Initialement captivé par la lumière, qui séduit la photographe Cyrielle, le couple passe les quatre années suivantes à se rendre le plus souvent possible. "Nous avons parcouru tout le pays en voiture ou en moto", explique Julien, directeur artistique. "Nous venions régulièrement en vacances et c'est devenu une décision presque évidente pour nous de nous installer ici, même si nous ne connaissions pas une autre personne vivant ici!"

Salle à manger Une arcade marocaine traditionnellement ornée crée une entrée saisissante dans l'espace tandis que les teintes de terre et les textures riches ajoutent d'autres touches authentiques. Des photographies encadrées, prises par Cyrielle lors des aventures du couple, complètent les œuvres d'art provenant des marchés aux puces de Marrakech. Styling par Cyrielle Rigot | Photographie: Armelle Habib .

Le couple a d'abord acheté, restauré et vécu dans un ancien riad, le transformant en une maison d'hôtes attrayante. «Nous avons soigneusement rénové l'ensemble de la propriété, tout en veillant à préserver son patrimoine historique, dans le but de donner un sens au Maroc traditionnel», explique Julien.

Chambre Les tons feutrés, les murs texturés et les fenêtres ornées créent une chambre principale de rêve. Styling par Cyrielle Rigot | Photographie: Armelle Habib .

Leur nouvelle maison a une ambiance tout aussi authentique, avec des ornements marocains formant une toile de fond somptueuse pour des meubles et des œuvres d'art simples, y compris des impressions encadrées du travail de Cyrielle. "Notre esthétique de la décoration est basée sur la simplicité et la sincérité", explique Julien. "La mode nous a appris le sens du détail, l'harmonie des couleurs et la façon de mélanger les tissus - elle nous a aidés à créer un endroit qui ressemble à notre propre petit univers."

Cuisine Le design simple de la cuisine reflète l'esthétique marocaine traditionnelle et embrasse ses imperfections usées par le temps.

Pourquoi avez-vous déménagé à Marrakech?

Nous avons quitté Paris à la recherche d'un endroit que nous pourrions appeler chez nous, un endroit qui nous ressemblait. [Nous voulions] un laboratoire pour nos créations et nos envies. Nous espérions trouver une vie plus authentique, simplicité et exotisme, et nous avons choisi Marrakech pour son ambiance magique.

Espace de vie Des artisans locaux experts ont aidé à réaliser la vision des propriétaires d'un intérieur authentique de Marrakech. Les meubles et les pièces sur mesure trouvés dans les marchés aux puces complètent parfaitement les détails architecturaux.

Était-ce un défi pour vous de trouver la maison parfaite?

Après des mois de recherches et de visites à travers le dédale qu'est la médina de Marrakech nous avons trouvé, niché dans un passage discret, un refuge de paix et d'inspiration. Nous avons poussé ses deux grandes portes en cèdre et cela nous a conduits à l'endroit somptueux et intime que nous sommes heureux d'appeler chez nous. Ici, éléments organiques et ornements se retrouvent dans l'expression la plus authentique de l'architecture marocaine. La magie se déroule. Le temps s'arrête.

Espace de vie "Nous sommes vraiment amoureux de notre maison, nous aimons passer du temps ici. Tout au long de la journée, la lumière révèle différentes parties de la maison - c'est quelque chose de très magique", explique Cyrielle.

Quelles ont été vos influences en matière de décoration?

Nous aimons mélanger des éléments vintage avec une touche d'exotisme ou des formes et des matières variées, pour un effet accrocheur. Notre objectif était d'atteindre une qualité intemporelle que nous avons réinterprétée avec des intérieurs élégants et des périodes stylistiques juxtaposées.

Salle de bain Si une pièce capte l'exubérance du design marocain, c'est bien cette salle de bain. Une richesse de couleurs - grâce aux carreaux originaux - est accrocheuse. Les éléments vintage contribuent à obtenir une qualité intemporelle qui puise dans le mystère du passé.

Comment avez-vous trouvé tous les beaux articles ménagers pour les différents espaces?

Nous aimons voyager et nous promener dans la médina pour rechercher des objets, de l'artisanat et des antiquités. Nous nous inspirons de l'art, du design, de la mode et de créateurs comme Bill Willis, Le Corbusier, Jean Prouvé, Charlotte Perriand, Vincenzo de Cotiis et Madeleine Castaing. Beaucoup de meubles marocains ont été fabriqués sur mesure ou ce sont des pièces que nous avons découvertes dans le pays.

La plupart de nos meubles et objets de décoration ont été récupérés sur les marchés aux puces de Marrakech et auprès des différents artisans avec lesquels nous travaillons. Le placement soigné de tous les objets et matériaux crée une sophistication émouvante et stimulante qui redéfinit le luxe. L'œuvre de Cyrielle - des images analogiques prises lors de nos nombreux voyages dans le pays - est également présentée tout au long.

Balcon Réparti sur trois niveaux, la maison offre plusieurs espaces extérieurs. Les espaces sont les paramètres idéaux pour se détendre et regarder la lumière naturelle en constante évolution.

Qu'aimez-vous vivre à Marrakech?

Nous aimons la liberté créative que nous offre la vie ici - nous avons le contrôle de notre temps et de notre énergie. La diversité des paysages ne cesse de nous inspirer, et rencontrer des gens différents du monde entier est quelque chose que nous apprécierons toujours.

Idée lumineuse Les espaces extérieurs clos créent une retraite branchée. Ce pavillon en fer forgé préserve également la lumière et les vues tout en s'intégrant à l'ornementation de la maison.

Comment aimez-vous passer votre temps à la maison?

Depuis l'arrivée de notre fils Nino, nous avons appris à partager notre temps avec lui et c'est absolument délicieux. Nous aimons passer notre temps libre à lire et à peindre.

Extérieur La façade du bâtiment a été conservée dans son état d'origine.

Pensez-vous que ce sera votre maison pour toujours?

Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux défis et nous continuons à rénover des propriétés car nous avons également un studio de décoration intérieure appelé Rigotang. Nous recherchons également un autre endroit à rénover dans la campagne de Marrakech - une ancienne ferme traditionnelle.

Touche exotique Pour obtenir une ambiance marocaine vintage, mélangez des pièces éclectiques dans des tons chauds et terreux. Obtenez le look (dans le sens horaire de gauche à droite) 'FL001' carreaux de mosaïque Zellige, 300 $ / m², tuiles d'Ezra. Suspension Warehouse, à partir de 118 $, Fat Shack Vintage. Chaise «Slouch», 495 $, The Family Love Tree. Grande jardinière en argile Florabelle 'Civita', 179 $ / lot de 2, Temple & Webster. Buste «Artemis» 1295 $, Mercer & Lewis.

Pour voir le travail de Cyrielle et Julien au Rigotang, visitez leur site Web.

Étiquettes:  Rénovation Chambres d'enfants Chambres à coucher 

Des Articles Intéressants

add